世界的に TENDERLOIN 21SS SWING TOP DENIM RH Lサイズ インディゴ テンダーロイン スウィングトップデニムジャケット ジャケット、上着

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Wrangler!22MJZ 60'sVINTAGE チャンピオンジャケット ラングラー「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

NIKE (ナイキ) AIR JORDAN 4 RETRO PSG PARIS エアジョーダン レトロ パリ サンジェルマン スニーカー 5624-100 31㎝ US13 ホワイト/025

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

メンズティノラス スリーピース ジャケット ベスト パンツ 黒ストライプ シルク ビジネス 七五三 入学入園卒業卒園 2つボタン= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ボッテガヴェネタ BOTTEGA VENETA コインケース レザー ピンク系 カードケース 箱付き
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ロング丈シャンブレースーツ■シルバーブラックA新品M
◆NIKE ナイキ エア マックス 95 29.5㎝ SNK703 新品 グレーフォグ/ココナッツミルク/リフレクトシルバー/ピンクフォーム

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ベイジ BEIGE 21AW テーパードパンツ スラックス 32 ライトブルー 水色 /AO ■OS レディース

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:US6.5 adidas SUPERSKATE M SW スターウォーズ ストームトルーパー

Hana-no Blouse YOSHIMURA ブラック レース プリーツ 長袖 ブラウス

世界的に TENDERLOIN 21SS SWING TOP DENIM RH Lサイズ インディゴ テンダーロイン スウィングトップデニムジャケット ジャケット、上着