【限定販売】 着物だいやす 797■付下げ■金駒刺繍 縮緬 根笹文 赤墨色 身長サイズ:L【送料無料】【中古】 付下げ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

AW/48-L/\9,790〓NICOLE CLUB FOR MEN/両サイドポケット付・ダンボールニット・タートル「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

シャルレ★ しっかり補整 ボディーシェーパー★ C70M ブラック★ FC043 ボディスーツ★ 新品★ 高級下着★

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

■1円■ルイヴィトン■タイガ■ペガス■レザー■スーツケース■キャリーケース ボストン バッグ 出張 旅行 トランク 本革 コロコロ YA2-W4= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆LV0357 W30 USA製 125YEAR CARHARTT ダブルニー 古着
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆CELINE セリーヌ コンパクト財布 ミディアム ジップ イエロー
◆ルイヴィトン モノグラムデニム トゥルース レイエ M95335 デニム ブランド小物 ポーチ レディース 美品☆0302

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ルイヴィトン ネヴァーフル MM M46077 トートバッグ モノグラム ピンク系グラデーション ポーチ付き 中古 送料無料

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:平和屋■極上 両面 全通柄袋帯 スリーシーズン 春夏秋 花唐草文 逸品s7465

TOMORROWLAND/BLUE WORK スウェードプレーントゥシューズ サイズ40(25.5cm)

【限定販売】 着物だいやす 797■付下げ■金駒刺繍 縮緬 根笹文 赤墨色 身長サイズ:L【送料無料】【中古】 付下げ