経典ブランド 90'S POLO SPORT ポロスポーツ ハイネック ニットセーター(L)ラルフローレン USA セーター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

送料込み!!★新品タグつき★ミキハウスダブルBびーくんマフラー&ミトンセット★黒系3~5歳★定価6800円&5300円「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【美品】ACNE STUDIOSアクネ 『SKIN5 USED BLACK』梨花

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

宗sou 破れ地紙に花車模様刺繍留袖(比翼付き)【リサイクル】【着】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆色留袖 正絹 家屋風景模様 身丈162cm 裄丈67.5cm 色留袖 一つ紋 リサイクル 着物
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆【競ナビ】訪問着 名品 紬地 花 墨色 袷 155cm 64cm M 正絹 【中古】
◆中古品 正絹 訪問着 手描き 京友禅 作家 二代目清次郎 ブルーグレー B31966 t

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

CAZAL カザール 9033-002 サングラス お洒落!オールドスクール

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:CARHARTT カーハート ワークパンツ ペインターパンツ 作業着 ダンガリーフィット ワンポイント ベージュ

新品ミュウミュウmiu miuバイカラーざっくりカーディガン青赤40★

経典ブランド 90'S POLO SPORT ポロスポーツ ハイネック ニットセーター(L)ラルフローレン USA セーター