<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
K03213 新品 Paul Stuart/イージーパンツ 【サイズ：48】 ラベンダーブルー 軽いはき心地 ポールスチュアート「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
送料無料 Clarks 26cm フラット ウェッジ スリッポン ブラック 黒 レザー 革 フォーマル ヒール バレエ ブーツ スニーカー AC42
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
OLD ENGLAND オールドイングランド ウール テーラードジャケット 36 ダークネイビー＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆UNDERCOVER 2007AW High-tech Dress ドレス コレクションピース Archive helmut lang
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆★新品 DEUXIEME CLASSE ドゥーズィエムクラス カシミヤ混 大判マフラー 深いグリーン
◆クリスチャンルブタン Christian louboutin ウェッジサンダル エスパドリーユ ストラップ レザー 茶 ブラウン 40 約25cm ☆AA★ ■SM0 レデ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
未使用 BALENCIAGA バレンシアガ 516440 トリプルS トレーナー 2018ss ユースド加工 スニーカー
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：二尺袖着物 単品 仕立て上がり From KYOTO 着物丈は着付けし易いショート丈 新品（株）安田屋 NO29790-04）
良品△正規品 Salvatore Ferragamo サルヴァトーレ フェラガモ カシミヤ100% Vネック 長袖 ニット／セーター ボルドー L メンズ イタリア製