【はこぽす対応商品】 Haines Richard 13年 PRADA プラダ 半袖 メンズ /KH ホワイト 白 XL プリント カットソー Tシャツ 半袖Tシャツ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

良品 90’S ヴィンテージ RED WING レッドウィング 刺繍羽根タグ 8ホール レザー ワークブーツ 8D 約26cm 黒 ブラック「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

HERMES エルメス 高級 クッション オレンジ ベージュ セリエボタン

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

K-1919 付下げ 花唐草模様 八掛に折り鶴 モノトーン 鹿の子絞り 重ね衿= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆UNKNOW Uチップ レザー シューズ レザーソール 外羽根式 革靴 ブラウン( US 8 D)中古 古靴 古着卸 ZZ4146
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆本物 エルメス HERMES スカーフカレ カレ90 LES TUILERIES チュイルリー公園 スカーフ ショール バンダナ シルク ブラック ゴールド
◆HERMES エルメス 二つ折り長財布 ベアンスフレ 二つ折り長財布 ピンク系 レザー 中古 レディース

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

セーター 50%OFF アンジェロ・パジェロ 秋冬物(2L)送料無料 新品

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:コムデギャルソンCOMME des GARCONS エステルレースアップ中綿デザインパンチングジャケット オフS 【レディース】

ナイフ ビクトリノックス VICTORINOX 9丁出し 赤 ノコギリ

【はこぽす対応商品】 Haines Richard 13年 PRADA プラダ 半袖 メンズ /KH ホワイト 白 XL プリント カットソー Tシャツ 半袖Tシャツ