<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
3色 クロコダイル ワニ革保証 レザー 背部革 本革 2wayバッグ 斜め掛け ワンショルダーバッグ 鞄 クラッチ レディース ハンドバッグ 肩掛け「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
S1 MOGA モガ レオパード ツイード ワンピース 定価¥37800 サイズ3 ビギ
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
本革 relume ジャーナルスタンダード レザーヨーク ダウンベスト 羊革 ロッキーマウンテン シュガーケーン= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆TENDERLOIN テンダーロイン ネイティブパーカー メキシカンパーカー NATIVE PARKA SHIRT tenderloin シャツ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆LHW1083★秋冬 紳士用 チェスターコート メンズ テーラードジャケット シングル ブレザー スーツ 通勤 ウール ビジネスマン サイズM-3XL
◆エイ革使用 スティングレイ*クロコダイル ハンドバック ビジネスバック ショルダーバッグ 新品未使用 多機能 メンズバッグ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
☆ 最新作 送料無料 トートバッグ リュック トートリュック B4サイズ 2層 スリム ツイルナイロン 縦型 ビジネス 2way 42568 カーキ ☆
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:フォクシーブティック スカート ベルフラワー 38)
古着 90年代 フルーツオブザルーム FRUIT OF THE LOOM 恐竜柄 アニマルTシャツ USA製 メンズS ヴィンテージ /eaa272139
数年前、百貨店で購入しました。結局一度も使用することないままでしたので出品します。少し片側に浮きがありますが使用に問題はありません。
○サイズ: 12.5 幅× 15.5 センチ
特に傷などありません。正規品です。もしも他に見落としがございましたら何卒ご了承下さい。
自宅保存品になりますので、ご理解いただける方にお願い致します。
気になる点はお気軽にご質問ください。
よろしくお願いします。