【激安大特価!】 【新品・未使用】自然木製スイングチェア 吊りつる椅子 ダブル 室内 ハンモック 子供ぶらんこCZ-759 ハンモック

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

スノーモービル skidoo T3 163用リアバンパー「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

20117 スギノ ピスト用チェーンリング SUGINO MIGHTY COMPETITION マイティ・コンペ 53T 厚歯 新品未使用

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

DAIWA タフバッテリー 20000-C (充電器付)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆XXL 新品 海外限定デザイン ノースフェイス 中綿 プレゴ ジャケット 黒 ブラック ロゴ ダウン スクエア ワッペン ヌプシ ヒマラヤン
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆THE NORTH FACE ノースフェイス 新品 定4.2万 撥水 GORE-TEX ウィンドブレーカー ジャケット G81 BLK 80/XS ▲048▼kkf2302d
◆未使用 HELLY HANSEN ヘリーハンセン ファイバーパイルハイブリッドジャケット HE52286 レディース アイボリー L タグ付き 20015991

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

00s USA製 パタゴニア クラシック レトロ カーディガン フリース M / PATAGONIA ヴィンテージ

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:【GANGSTERVILLE】薄手セーター ギャングスタービル ニット ボルドー 赤 ストライプ S GSV-20-AW-15 ts202201

訪問着 秀品 華文 霞 金糸 金彩 灰緑 袷 身丈157cm 裄丈63cm S 正絹 【中古】

【激安大特価!】 【新品・未使用】自然木製スイングチェア 吊りつる椅子 ダブル 室内 ハンモック 子供ぶらんこCZ-759 ハンモック