<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
送料無料!YAECA マウンテン パーカー ヤエカ コットン ナイロン「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
アニヤハインドマーチ スマイリー ナイロンハンドバッグ ネイビー
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
★美品★マルコ 補正下着 ロングガードル M-64 モンマリエ ピンク 大きいサイズ 着痩せ 引き締め 矯正下着 補整下着 №42= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆☆美品2018☆FOXEY NEW YORKフォクシー/キュロットパンツ定価4.6万:42/黒xr313
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆本加賀黒留袖仕立て上品中古品 美品です
◆★送料無料 コーチ PVC ショルダーバッグ ベージュ ピンク
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ファッション衣類 ☆ 廃番古着 フリースベスト Tommy Hilfiger トミー ヒルフィガー 青・ブルー Mサイズ ロゴ 襟黄・イエロー
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:袋帯 ゴールド系 辻が花柄 帯 おび 着物 呉服 華やか)
エドハーディー ED HARDY メンズダブルスリーブTシャツ ホワイト Sサイズ 新品 長袖 TIGER ロンティー TIGER タイガー