お気に入りの 2A4817/goro's 二つ折り財布 ゴローズ ウォレット 財布

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

送料無料!Loyd LKG-04 Celluloid made in japan ロイド / スタイリスト御用達 EYEVAN OLIVER PEOPLES Lesca アヤメ ヨージヤマモト「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

m001 F 4. 美品 ルイヴィトン レシタル モノグラム M51900 ハンドバッグ ワンショルダー Louis Vuitton パーティバッグ 袋箱付

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

BARNEYS NEWYORK バーニーズニューヨーク レースアップブーツ 6639 牛革 プレーントゥ ヴィンテージ加工= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆セリーヌ (CELINE) スモール トリフォールド ウォレットコンパクト トリオンフ エンボス 三つ折り 財布 10B57 Black(新品)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DEEPS★正規品ルイヴィトン LOUISVUITTON ビジネスバッグ M32641 ヴァシリPM タイガレザー グラシエ RI4191★検)ブリーフケース 書類ケース
◆LOUIS VUITTON/ルイ・ヴィトン スピーディ40 ボストンバッグ ハンドバッグ M41522 FS Bランク

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

■5982■ 四季草花に枝垂れ桜 肩裾暈しの高級訪問着 未使用

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:宗sou 織華佐竹製 童子模様刺繍袋帯【リサイクル】【着】

イヴサンローランリヴゴーシュ YvesSaintLaurent rivegauche (YSL) ショートブーツ - スエード×ラビット(ラパン) ダークブラウン フリンジ

お気に入りの 2A4817/goro's 二つ折り財布 ゴローズ ウォレット 財布