<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
L ブラック ダウンジャケット メンズ レディース ダウンコート ボリューム ストリート 保温 防寒 防風 冬服 冬 おしゃれ あったか「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
【未使用】 グッチ GUCCI グッチ ヴィンテージ ロゴプリント レザー ラウンドファスナ― 長財布 メンズ レディース
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
A4442/美品 秋冬 総裏 RALPH LAUREN ラルフローレン ウール シルク リネン テーラード シングル2Bジャケット 38R 灰色/メンズ スーツ用= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆CHAPS Ralph Lauren テーラードジャケット 44R チャプス ポロ ラルフローレン ブレザー コート ジャケット ヴィンテージ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆★☆新品!希少レア!!CALZADOS BONTRE 厚底 コインローファー ベージュ 37 23.5~24cm MARCA REGISTRADA カルザドス ボントレ スペイン☆★
◆ブルーナボイン レプラジャケット 1 レザージャケット ホースジャケット革ジャン
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
LANVIN en Bleu ランバンオンブルー リュック 2WAY 567701 クロ 定価28600円 新品★正規品
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ラッセル ウールカーディガン 50年代 290119)
GUCCI グッチ GGキャンバス トートバッグ ショルダーバッグ ハンドバッグ レディース ファッション おしゃれ 人気 おすすめ ブランド
ブランド:VESSEL(スポーツ)