<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
■ BABYLONE バビロン リバーシブル 長袖 コート サイズ38 ブラウン系 レディース「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ショルダーバッグ本革メンズ A4対応 ビンテージ レザー メッセンジャーバッグ 通勤鞄 牛革 斜めがけバッグ 肩掛け鞄 iPad収納 AMWYY-MB-405
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
1980s Roberta di Camerino デザイン ニットセーター 古着 ウール ビンテージ 赤ライン ショート丈= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆貴重な 戦中 昭和拾九年 陶器釦 警察 コットンツイル ジャケット ブルゾン JAPAN VINTAGE ジャパンヴィンテージ 30s40s 日本の古い服 給興
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆NIKE AIR JORDAN 27.5cm エアジョーダン1レトロ HIGH OG
◆【Sサイズ 新品未使用】2021AW FORTY PERCENTS AGAINST RIGHTS “ EST ” Tシャツ BEIGE / DESCENDANT.WTAPS.ダブルタップス
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Henry Cottons イタリア製ツイードジャケット size46 三つボタン ヘンリーコットン メンズ ヘンリーコットンズ ブレザー
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:レア 元NYヤンキース 2003年松井秀喜入団後に書いた直筆サイン入りユニホーム)
【送料無料/税込】1702 ロードバイク 長距離 サイクリング バッグ 防水 大容量 自転車 サドルバッグ ブラック
★100円スタートオークション★開催中!!!毎週末または、祝日21:00~終了分出品中です!!!ぜひ、ご覧下さい。
1900年代~1980年代頃の稀少なVintage&Usedアイテムをメインに出品中!!是非、コチラよりご覧ください。
【商品について】
夏らしい色目が◎な1枚で、これからのシーズンにもオススメな1950年代~頃のビンテージコットンハワイアンシャツです。
ブランドは「Made in California(メイドインカリフォルニア)」、生産国はMade in USA(アメリカ製)になります。
お好きな方も多いサーフライダーパターンの1枚で、年代を感じさせる襟のデザインなどディティールもお楽しみ頂ける1枚です。
年代物のアイテムなので、全体的に使用感がありますが、大きなダメージも見られず、古着慣れされた方でしたら、まだまだお使い頂けるコンディションかと思います。
これからのシーズンにもオススメな1950年代~頃のMade in California(メイドインカリフォルニア)ビンテージサーフライダープリントコットンハワイアンシャツいかがでしょうか???
お好きな方、この機会に是非、ご検討、よろしくお願いします。
【商品の状態について】
少しシミ汚れが見られます。その他、USED相応の着用感がありますが、目立ったダメージは見られません。
【サイズについて】
・表記サイズ【 M 】
・肩幅…(左肩から右肩まで)46.5cm
・身幅…(左脇したから右脇下まで)59cm
・着丈…(後襟付け根から裾まで)72cm
・袖丈…(脇下から袖先まで)13cm
・袖丈…(肩から袖先まで)20.5cm
【送料について】
京都市からクロネコヤマト、もしくはレターパックでの発送になります。
こちらの商品は【60サイズ】での発送になります。
料金は以下は→【
こちら】からご確認頂けます。
レターパックでの発送はTシャツやシャツ、小物など専用の封筒に収まる商品のみの対応になります。
【お取引について】
・入札、落札後、落札後手続きを行ってください。後ほど、こちらからご指定の発送方法に必要な送料を連絡致します。
・当方の出品している商品は主に年代物(ビンテージ)の古着がメインになります。
・基本的に年代物の風合いとして感じられるダメージ(着用可能な範囲)は細かなダメージ箇所を記載していない場合がございまので、気になる事は出来るだけご質問頂く様、お願い致します。
・スムーズなお取引を希望しますので、こちらの判断で、新規の方や悪い評価のある方の入札は削除させて頂く場合がございます。
最後になりますが、買い付け情報やお取引に関する情報も記載していますので、自己紹介をご確認の上、入札頂く様、お願い致します。
☆出品のお知らせが届きますので、是非、コチラより、アラート登録をお願い致します。
1点物の稀少なUSED&VINTAGEを多数出品しています。是非、MY AUCTIONをご覧下さい。
最後までご覧いただきまして、ありがとうございます。
何か不明な点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
それでは、ご検討よろしくお願い致します。