<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
AVIREX アビレックス N-3B フライトジャケット TIGER SHARKS タイガーシャークス ブラック 6172143 サイズL 店舗受取可「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
Jimmy Choo ジミーチュウ メンズ 名刺入れ パスケース スターエンボス カードケース 革(レザー)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
PRADA プラダ ピストル ガンモチーフ キーリング バッグチャーム キーホルダー サフィアーノレザー ブラック メンズ【中古】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Christian Dior ニット キッズ クリスチャンディオール 中古 古着
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆77 送80サ 1130&D04 NIKE ナイキ AIR JORDAN 1 RETRO HIGH 332550-406 GOLD MEDAL 30cm 未使用
◆カルバンクライン 90s デニムジャケット ジージャン USA製 ストーンウォッシュ ブルー L (w-0274)
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ニードルス ニードルズ Needles 21AW Track Pant Poly Smooth パピヨン刺繍 トラックパンツ イージー M 紫 パープル J0222 メンズ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:宗sou 佐賀錦蝶に菊唐草・桜模様織出し袋帯【リサイクル】【着】)
ハンドニット ヴィンテージ フィッシャーマンニット アランニット
落札後はヤフーからの落札終了メールにお取引内容が記載されておりますのでそちらをご覧下さい!品番TA0604G6h