<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
【美品】MASTER BUNNY EDITION マスターバニー 中綿パンツ 黒 ウール混 裏地付き レディース 0(S) ゴルフウェア「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
古着 14年製 パタゴニア Patagonia SYNCHILLA シンチラ 26267FA14 フリースプルオーバー メンズL /eaa301716
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
patagonia パタゴニア ダウンジャケット XS カーキ ジャクソングレイシャージャケット STY27920FA18= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆patagonia パタゴニア 25137FA13 R2 ジャケット フリース XS ブラック コロンビア製
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆【ひめか】 作務衣 メンズ 冬用 先染め裏フリース中綿入り作務衣 グレイ 4L
◆新品 スノーピーク snow peak チタンシングルマグ 300 MG-142 2個 スノーピーク ミニシェラカップ FES-146 2個
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
送料無料 CANOVER カノーバーCAC-025 NYMPH クロスバイク 自転車 700x28C シマノ21段変速 ブラック 25598
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:▲ノースフェイス スェットパンツ M寸/Hybrid Tech Air Pant 新品)
虎侍タイプライターストレッチ半袖Tシャツ「マスク付き」◆CHIGIRI ブラックXXLサイズ CHS46-691 和柄 和風 ちぎり