<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
【プラステ】セオリー幻ダウン90%ライナー付モッズコート■紺ML「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
超希少 肉厚 1950'sビンテージ Jantzen ジャンセン ミックス フィッシャーマン ニット セーター ウール メンズ アラン xpv
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
付下 孝斎 作 江戸小紋 仮仕立新古品 bfk 楽布特選80854= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【良品】CANADIANSWEATER カウチンジャケット ウール100
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆【競ナビ】 付下げ 美品 名品 落款 一刀彫 色紙 草花 ぼかし 灰紫 袷 身丈167cm 裄丈68cm L 正絹 【中古】
◆バズリクソン 東洋 ma-1 廃盤 希少 レア フライトジャケット ラインクルーマン ミリタリー リバーシブル サンプル品 防寒 レア
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
レッドウイング 犬タグ866 アイリッシュセッター
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:■202105即決■ 組曲新品グレンチェックワンピース / フォーマルワンピース 130 2/2)
CHANEL COCO MARC CHOCO BAR GAMAGUCHI SHOULDER BAG MADE IN FRANCE/シャネルココマークチョコバーがま口ショルダーバッグ
GIVENCHY ジャケット 迷彩 グリーン 46 ジバンシー
正規 限定 12SS Givenchy ジバンシィRiccardo Tisci リカルド ティッシ Barneys New York バーニーズ ニューヨーク 星 スター クルーネック Tシャツ カットソー 黒 S
12W 7401 651
素材
コットン 100%
サイズ
肩幅 40cm
身幅 47cm
着丈 67cm
袖丈 20cm
状態
正規店購入後に数回着用。若干の使用感ございますが、目立った傷や汚れございません。