激安通販の 2002年モデル 1100STXDI カワサキ 純正 [K723-024] 中古 (21007-3725) ロ-タ 水上オートバイ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Max Mara ハンドバッグ レディース マックスマーラ 中古 古着「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

レディース バッグ サッチェル ツートーントップ ハンドル バケットバッグ

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

LOUIS VUITTON ルイヴィトン M51130 アルマ モノグラム ハンドバッグ モノグラムキャンバス レディース 中古品= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ヒロコビス HIROKO BIS ワンピース ドレス スパンコール 9サイズ ブラック レディース j_p F-L7046
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆【良品】YOKOCHAN バックパールコクーンワンピース コットン ブラック 40 L ヨーコチャン 膝丈 黒 ノースリーブ
◆【送料無料】フランス古着 70s-80s サマーニット トップ vintage 古着 ドルマンスリーブ ユーロヴィンテージ

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【未使用新品】BALENCIAGA バレンシアガ 二つ折り 小銭入れ 財布 601464 イタリア製 1000 W 527538 黒 レザー ウォレット 202102-131F(NT)

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:REPRODUCTION OF FOUND CANADIAN MILITARY TRAINER 1000LS-191C3 リプロダクション オブ ファウンド スニーカー サイズ43

11816■新品 デッド 16年製 adidas stansmith アディダス スタンスミス 白 赤 顔つき 27.5 cm M20326

激安通販の 2002年モデル 1100STXDI カワサキ 純正 [K723-024] 中古 (21007-3725) ロ-タ 水上オートバイ用