福袋 阪神タイガース 刺繍 ビジター レプリカ ユニフォーム 無地 背番号なし Lサイズ 即決 応援ユニフォーム、ウエア

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

PATAGONIA CLASSIC RETRO-X JACKET「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

Patagonia パタゴニア 23056/CLASIC RETRO‐X JACKET フリース Sサイズ ベージュ系 店舗受取可

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

【日本レディースL相当】ノースフェイスジョガーパンツボックスロゴ スウェット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆THE NORTH FACE ジャケット イエロー ×ブラック NS61904 ノースフェイス Lサイズ フォーバレルトリクライメイトジャケット シミ有
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DAKINE LOW ROLLER スノーボードケース キャリーバック
◆◆◇Panasonic ViVi DX パナソニック ビビ・DX 26インチ 電動アシスト自転車 バッテリー無し◇◆引き取り限定 大阪茨木市

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【激レア】ミズノ スーパースターの名作 トラックジャケット

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:新品19.5万円 大手百貨店扱い 秋冬『Ermenegildo Zegna ゼニア Heritage』ウール100% 起毛 スリーピース スーツA4茶(E) 1006053

【SPITFIRE スピットファイア】TEDDY BOY CAT.3 サングラス メガネ 眼鏡 アイウェア 2207oki

福袋 阪神タイガース 刺繍 ビジター レプリカ ユニフォーム 無地 背番号なし Lサイズ 即決 応援ユニフォーム、ウエア