品質が 【和遊館】即決eha2356 単衣仕立付!「染の川勝」浜ちりめん本加工訪問着 草花に垣 未仕立て

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

レトロ アンティーク 道行 銀糸 コート 裄62「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

☆未使用品☆ 超軽量! PONY LEATHER ポニーレザー ショルダーバッグ ブラウン

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

キングラムfhi☆ヴィンテージ CELINE オールドセリーヌ マカダム柄 ボストンバッグ 本革 男女兼用【中古】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆MORABITO モラビト ヴィンテージ オールレザー ショルダーバッグ 馬車金具 オールド ブラウン系
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ワイスリーY-3 アシンメトリートップス 黒XS 【レディース】
◆◆シャーリーテンプル◆限定うさちゃんバッグ◆ふわふわ◆ビジュー◆うさぎポシェット◆ShirleyTemple◆

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

BACK LASH チェスターコート◆サイズS 黒色 バックラッシュ レザー切り替えしコート 2014 A/W イサムカタヤマ 1462-04 ストレッチ 牛革

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:トリッペン trippen シューズ ブーツ レースアップ コーティング ブラック シルバー レザー 36 約23cm 革靴 レディース

INNAT インアット 22SS liner coat ライナーコート メンズ レディース HYKE oamc

品質が 【和遊館】即決eha2356 単衣仕立付!「染の川勝」浜ちりめん本加工訪問着 草花に垣 未仕立て