<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
白山眼鏡店 Timeworn Atlast アットラスト 白山眼鏡 DEFENDER サングラス ディフェンダー Hakusan AT LAST&CO アットラスト「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
Engineered Garments ポロシャツ メンズ エンジニアードガーメンツ 中古 古着
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
anachronorm × Mt RAINIER DESIGN ヨークレザー ダウンベスト 60/40クロス S アナクロノーム マウントレイニアデザイン コラボ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆即決★リバティファブリック LIBERTY fabric 女性用 タナローンキルティングガウン(M)定価¥41800 №6451 新品
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆アパルトモン 2021SS LINEN BOYS KNIT リネンニット MUSE de ドゥーズィエムクラス
◆草履バッグセット Wa de Modern 日本製 高級正絹 織地 振袖 成人式 卒業式 フォーマル 礼装 フリー 訪問着 結婚式 三枚芯 3 送料無料
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
☆着物タウン☆ 草履バック Lサイズ ゴールド × レッド 金色 赤色 4120-00011-L
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:☆未使用品☆ 軽量! ROMEO GIGILI ロメオジリ 牛革 トートバッグ ブラウン)
アウトレット フェランテ FERRANTE TREVI パテントレザー×スエード コンビ ヴァンプシューズ ブラック×ネイビー 6 1/2[BPD]
ブラック
黒
状態も良いです
アメリカ製
USA製
93年製
ヴィンテージ
W29
実寸でおおよそ
ウエスト76センチ
股下79センチ
総丈104センチ
裾幅19.5センチ
もも幅は股下20センチ箇所でおおよそ24センチ
全て平置きにて計測
色落ちほとんど無いので
黒ブラックが
漆黒です