<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
N極美品☆レリアン*Leilian★ブラウン系★伊製生地使用★暖かツイードジャケット★大きいサイズ17+号(46号*4L)★学校行事*フォーマルに「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
新品完売★2022年新作★Christian Louboutin★クリスチャンルブタン★LOUBI FRIP SPIKES DONNA FLAT★ビーチサンダル★35★定価70000円弱★
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【新品未使用】 VERSACE JEANS COUTURE ヴェルサーチジーンズクチュール リュック バックパック ブラック イエロー= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆AURALEE 18A/W SUPER FINE WOOL RIB KNIT P/O オーラリー スーパーファインウールリブニットプルオーバー 3 ブラウン A8AP01RK
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆美品 ペッレモルビダ PELLE MORBIDA Maiden Voyage メイデンヴォヤージュ フラップ バックパック リュックサック バッグ レザー MB071※
◆DIESEL XS ディーゼル ジャケット、上着 その他 ジャケット 灰 / グレー / 10020485
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
国内正規品 Calvin Klein カルバンクライン サングラス CK1223SA-601 メンズ レディース UVカット
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:【KCM】jmc-turi-95-2s★未使用品★【IMPERIAL】セットアップスーツ 千鳥格子 ストレッチ 2つボタン スタッズ ブラック系 サイズ L/44)
セリーヌ 長財布 バーティカルウォレット ダークブラウン レザー 10C383BEN19BR 二つ折り 濃茶
横11cm 縦7.5cm マチ1cm
カラー
ブラック系
未使用で、使わず保管しています。
正面のBurberryプレートには保護シールが貼ったままで、中にも写真のとおり保護紙が入ったままです。
綺麗です。