新品即決 ルイヴィトン カードケース オーガナイザードゥポッシュ M30512 タイガ アルドワーズ メンズ Louis Vuitton 男性用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

【CELINE セリーヌ】セットアップ3点(ジャケットトップスパンツ) 36 グレー ウール100%「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【SALE】エルメス 2wayバッグ ケリー35 □E刻印 トリヨンクレマンス ショコラ ゴールド金具

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

エルメス エブリンTPM ショルダーバッグ fto【中古】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆HERMES エルメス ピコタンロック MM ショコラ ゴールド金具 Z刻印(2021年頃) レディース トリヨンクレマンス ハンドバッグ 新品 銀蔵
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆【HELLY HANSEN】レイネライトジャケット ヘリーハンセン マウンテンパーカー ナイロンジャケット hoe12106 L ベージュ ts202205
◆【新品】純正品 MAVIC ELLIPSE マヴィック エリプス リア シャフトセット 188mm

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

灯油添加剤ディーゼルバン 18L

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:◎Mastery スペイライト スカンジヘッド 180gr. 送料無料◎

☆【新品】ミズノ ST LIGHT キャディバッグ 5LJC220201 ホワイト×ネイビー

新品即決 ルイヴィトン カードケース オーガナイザードゥポッシュ M30512 タイガ アルドワーズ メンズ Louis Vuitton 男性用