楽天 ★新品タグ付き Y's ワイズ YOHJIYAMAMOTO ヨウジヤマモト 半袖シャツ デザイン ブラウス トップス メンズ ホワイト サイズ2 半袖シャツ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

古着 90年代 リーバイス Levi's 501 ジーンズ ストレートデニムパンツ USA製 メンズw34 ヴィンテージ /eaa241046「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

二尺袖着物 単品nkt31

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

4万 超美品 Aquascutum アクアスキュータム ★  ベージュ 美ライン 薄手ジャケット 38 M相当= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆MARC JACOBS マーク ジェイコブス THE TOTE BAG トート バッグ デニム 2way G11s6
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆道中着 塵除け 正絹 着物衿 はおり 美品 身丈90cm 裄65cm 蝶文様 金色系 mm3740b
◆ルードギャラリー ピーコート Mサイズ

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【値下げ】【新品同様】定価31,350円 PORTER ポーター TANKER タンカー リュックサック ブラック 黒 バックパック 622-09312 デイパック

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:【江月】 アンティーク・白梅 天然木本漆塗り可愛い花文の櫛&笄 共ケース付

社外 ワイセコ製 ピストン ヤマハ760/1200用 (部品番号757M08550) 新品 [X003-067]

楽天 ★新品タグ付き Y's ワイズ YOHJIYAMAMOTO ヨウジヤマモト 半袖シャツ デザイン ブラウス トップス メンズ ホワイト サイズ2 半袖シャツ