最旬ダウン ポロラルフローレン 未使用フリースブルゾン ジャンパー、ブルゾン

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

新品【御仕立上】正絹  米沢織  男物高級袴 ⑦ 2尺3寸 馬乗り型「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

UNDERCOVER アンダーカバー (04506) キュプラコットンテーパードパンツ 紺 灰 2

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

【送料無料】大島紬アンサンブル 正絹 濃紺小亀甲 M寸 MY3133【美品】男性和服 紳士用 シルク オールシーズン 父の日 ギフト 2022= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆開き 名古屋帯 京都 名門 西陣 勝山織物 かつやま 手織り 黒地 黒 黄緑 笹蔓文 正絹 絹 カジュアル 新品 仕立て上がり みやがわ sb50243
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆カンペール(Camper LAB) ABS Multicolor 赤 40
◆◯ KENZO ケンゾー ロゴ刺繍 セーター FA55PU2173LC M 黒 ブラック 103

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

10eyevan テンアイヴァン  NO.6 Ⅲ FR 46c.1002S セルロイド  FAT RIM ファットリム 眼鏡 メガネ めがね サングラス eyevan7285

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:【LOUIS VUITTON/ルイヴィトン】サックショッピング/ショルダーバッグ/モノグラム/ブラウン系/レザー/M51108/NO0916/2t0571

NIKEナイキ アリウープ CJ0882-102 BLK スニーカー サイズ27cm

最旬ダウン ポロラルフローレン 未使用フリースブルゾン ジャンパー、ブルゾン