<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
★着用一回のみ・未使用に近い極上美品★ メゾンマルジェラ スニーカー ジャーマントレーナー 黒 39 伊勢丹新宿メンズ館購入品「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
フレームワーク Framework 22SS 後染めフレンチリネンシャツワンピース 長袖 ロング 前開き スリット 黒 ブラック /CM ■OS レディース
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
希少レア◎羊毛100%◎ラペル牛革◎ EZ by ZEGNA◎パンツ 寒い時期= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【水曜定休日・木曜発送】【美品】【オススメ】【RI】CHANEL シャネル 財布 ブラック マトラッセ キャビアスキン チェーンウォレット
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆Maison Margiela(メゾン マルジェラ) jacket 2018aw (navy)
◆マスターマインド Tシャツ 半袖 ロゴ 刺繍 カットソー mastermind
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
★★★ヴィンテージ DILBERTプリントTシャツ / GOING THROUGH / MADE IN USA
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:デイジーリン サングラス 36544 Daisy Modern)
ヨウジヤマモト プリーツロングスカート 黒 Yohji Yamamoto 定価79800円 タグ有り
ブランド:NIKE
サイズ:M
身幅(脇下):50cm
裄丈:89cm
着丈:69cm
素材:100% POLYESTER
状態:一般的な古着にみられる使用感はあります。
汚れやダメージはなく状態は良好です。
○出品者の主観、素人検品、used品、ビンテージ品にご理解頂ける方、ノークレームノーリターンお約束頂ける方のみ入札下さい。
○超過分は、当方で負担いたします。
●発送は、代金お支払い確認後になります。
○お支払い確認後速やかに発送手配を致します。
○即決は設けておりませんので、ご理解の程よろしくお願い致します。
●落札後24時間以内のご連絡と3日以内のご入金をお願いいたします。
○評価を拝見させて頂き、お取引に不安を感じた場合、
評価が-3以下の方は大変申し訳ございませんがご入札頂いても、
取り消しを致しますので、予めご了承下さい。
●上記内容、ご確認頂いた上でご入札検討お願いします。
○ノークレーム、ノーリターンにて入札をお願いいたします。
他にも出品しています
ご覧頂けると嬉しいです