格安SALEスタート! グッチ GUCCI クラッチバッグ オールドグッチ GGプラス ブラウン その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

A新品同様/リフレクト Reflect 美形ジャージワンピース 表記9号(M相当) 黒 白 モダン美柄 ボーダー柄 お出掛け 春秋向け レディース「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

THE RERACS ザ リラクス 16AW メルトンウールPコート ブラック サイズ:38 レディース

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

リーバイス Levi's Gジャン A31740002 TYPE I デニム トラッカージャケット WORN IN 新品 XXLサイズ ダークインディゴ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆即完売 GAP ギャップ 3rd型 高級アンティークレザージャケット S 美品
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆[KWT2674] Aquascutum ステンカラーコート メンズ ベージュ 80
◆サンローラン SAINT LAURENT 20SS All Over Palm Tree Sweatshirt スウェットプルオーバー マルチ XL トレーナー /T /X

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

レーヨンアロハシャツ「DEER」◆SUN SURF ブルーMサイズ SS38797 サンサーフ 和柄 和風 鹿 紅葉 ハワイアン

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:LARDINI ラルディーニ パンツ テーパード ストレッチ ウール スラックスパンツ / ボトムス ズボン トラウザー ダークグレー 56 イタリア

33%OFF!★ミズノ2021★ジュニア*チームミズノ レプリカレーシングスーツ/Z2MH0702 71ネイビー Size:150

格安SALEスタート! グッチ GUCCI クラッチバッグ オールドグッチ GGプラス ブラウン その他