<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
スタディオファイブ【孤高の女優】Lサイズ♪総レースショーツ BL「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
同梱可能 小銭入れ 牛革 ペローニ コインケース 日本正規品 ブラック 7575101
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
美品!格安!GUCCI グッチ シルヴィ ウェブ コンチネンタルウォレット シェリーライン レザー 二つ折り長財布 476084= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆GUCCI グッチ 268639 GGクリスタル アウトレット ハンドバッグ レザー レディース 中古
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ポロラルフローレン POLObyRalphLauren 長袖ポロシャツ サイズM ビッグポニー ブルー×イエロー メンズ トップス
◆USA古着 Polo by Ralph Lauren ポロ ラルフローレン シアサッカー スラックス パンツ 32/32 ツータック
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
未使用品 エヴィス ジーンズ 山ちゃんジーンズ EVIS AGD-2100 W32 LOT2100 686 ピンクカモメ 刺繍 ダブルレザーパッチ ワイド YAMANE EVISU
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:夏のレース水屋着 清涼感のある涼しげな水屋着 ホワイトM)
CONVERSE (コンバース) 32262327 ジャックパーセル ライトグレイ 1CJ608 CV029 US9-27.5cm
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。
【商品の説明】
ブランド・メーカー : (ミステリーランチ) MYSTERY RANCH Java Bronze?(コヨーテではありません。くすんだ黄色のような感じ×濃いグレー)
横30センチ 縦46センチ 奥行11センチ(素人採寸の為、誤差はご了承下さい)
【商品の状態】
使用状況 :5回未満
注意事項 :数年前に新品で購入し、数回使用しています。若干使用に伴う小さな傷・汚れが有りますが、状態は良好でまだまだ長くお使い頂けると思います。
現在廃盤になってしまいました。お探しの方どうぞ宜しくお願いします。
【その他】
不明点はご質問ください。