<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
■ ティファニー トートバッグ レザー ピンク ターンロック (0990010270)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
27cm ハンドメイド メンズ 本革 スエード チャッカブーツ デザートブーツ ビジネス カジュアル マッケイ製法 グレー S302
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
最後 28.5cm 箱付き ナイキ エア テイルウインド 79 検 本革 天然皮革 クラシック カジュアル ナイロン スニーカー テイルウィンド 紺/白= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ロエベ LOEWE クラッチバッグ Tポーチ/リピート ベロア ネイビー バッグ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆【 リングヂャケット 】日本製 ★ 秋冬綿100%チノパンツ ★ 2タック・サイドアジャスター ★ ベージュ ★ 44 ウェスト80cm 裾巾19.6cm
◆ヴィンテージ チャンピオン ランタグ 裏地付 コーチジャケット USA製 S? 大きめ 赤系
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
【新品タグ付き】STRAWBERRY-FIELDS*デニムスカート*ストロベリーフィールズ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:v72/LEVIS805ビッグE★60'sヴィンテージ★フラッシャー付きデッドストック 激レアサイズ!)
新品 DS 2012 PATAGONIA パタゴニア SIMPLE SYNCHLLA FLEECE JACKET シンプル シンチラ フリース ジャケット L (M-20-12)
購入後、使用せず保管しておりました。
大切に保管しておりますが素人保管ですので、細かい点が気になる方は入札をご遠慮下さい。
品番 : SS-F405 #2
フレームカラー : シルバー
レンズカラー : ネオブラック
付属品 : ケース、メガネ拭き、取扱説明書、商品タグ、外箱 (全てサムライ翔の純正品です)