●日本正規品● レザーシューズ HOMMEケンゾー KENZO 本革 ブーツ 25.5cm ブラウン 41 25.5cm

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

2RF049】azabu tailor 麻布テーラー イタリア製デルフィノ 段返り 3つボタン シングルスーツ AB7 L グレー ストライプ 春夏 C45122「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

NNNC エヌエヌエヌシー  アシンメトリーショールカットソー 127301-q

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

新品高級感レデイース大人上品ツイードジャケット90%ダウンコート緑S= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【競ナビ】振袖 美品 名品 草花 刺繍 染め分け ピンク 袷 身丈159cm 裄丈67cm M 正絹 【中古】
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆【送料無料】K12 小紋 身丈171cm トールサイズ スワトウ刺繍
◆【最高級】【未使用品】 金彩 シシュウ 花束文 振袖 身丈172.5cm 裄丈67.5cm T2249

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

新品 アプワイザーリッシェ レース プリント リバーシブル スカート2ラベンダー38号Mピンク9未着用 雑誌掲載 花柄2way宮田聡子 未使用 紫色

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:USA製 コンバース チャックテイラー ハイカットスニーカー 80s

【京呉服製造 杉本商店】>世界勝負きもの千總です>牛首紬紋付>手刷毛友禅砂色>シックな皇室モード>茶席+銀座+NYC>超貴少現反

●日本正規品● レザーシューズ HOMMEケンゾー KENZO 本革 ブーツ 25.5cm ブラウン 41 25.5cm