日本製 T1883〇Guranisuta(グラニスタ)ポリスマンシューズ スエード ネイビー サイズ10 28.0cm以上

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

グラミチ ×フリークスストア 別注 ニットフリースパンツ ジョガー クライミング ベルト 無地 GMP-16F128 グレー L メンズ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

新品  リュック ラウンジフライ トイストーリー エイリアン ピザプラネット ディズニーストア 男女兼用 ミニ バックパック

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

マスターバニーのレディースのジャケット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆稀少良品!プジョー PEUGEOT Pendler アルミ 24速 410mm クロスバイク
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆(702XLa-G13)長袖ハイネックプリンセス (グロスシルバー)
◆【エディー・バウアー:EBTEK:Eddie Bauer:GORE-TEX:マウンテンジャケット:シェルジャケット:黒】ゴアテックス・通勤・外回り・営業

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

80s 90s eddie bauer 黒タグ レディース トレンチ ロングコート vintage ビンテージ エディーバウアー

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:adidas ゴルフウェア ジャケット 新品 定価13200円 ブラック Lサイズ

THOM BROWNE トムブラウン スウェット スウェットトレーナー

日本製 T1883〇Guranisuta(グラニスタ)ポリスマンシューズ スエード ネイビー サイズ10 28.0cm以上