高い素材 Y's 21SS C/BOYLE STAINED GLASS DRESS ワンピース

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

【中古】ピーティートリノ デニム PT TORINO DENIM コットンツイル 5ポケット パンツ ベージュ【サイズ33】「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

サルート【アテナ】C75&ノーマルM GY

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

訪問着 袷 正絹 サーモンピンク 総刺繍牡丹 菊 梅 Lサイズ ki24023 美品 着物 レディース 公式行事 送料無料 リサイクル 中古= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆THE NORTH FACE ノースフェイス トレイン マウンテンパーカー ジャケット フード 黒 ブラック 裏起毛 防寒 海外Mサイズ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ROBERTO CAVALLIロベルトカヴァリのブルゾン★フォックスファー
◆■美品■ LOUIS VUITTON ルイヴィトン モノグラム バッグ用 ショルダーストラップ 肩掛け用 斜め掛け用 レディース ブラウン系 AA3364アZ

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

FOXEY 38 白 アッパースタンダード カーディガン フォクシーブティック

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:5092T TUMI トゥミ ALPHA アルファ 2WAY ビジネスバッグ 26031D4 ブラック ナイロンキャンバス ブリーフケース メンズバッグ

VIKTOR & ROLF ヴィクター&ロルフのバックプリントのジャケット

高い素材 Y's 21SS C/BOYLE STAINED GLASS DRESS ワンピース