<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
アディダス O メンズ DESIGNED FOR GAMEDAY プレミアム フルジップ フーディー ジャケット パンツ 定価24500円 上下 ブラック ブルー XL「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
NIKE ミネソタ ツインズ TWINS ナイロン ジャケット プルオーバー MLB 紺 ネイビー ビッグサイズ 刺繍 ナイキ F2A11
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【希少】ナイキ タートルネックNIKE×DRAKE NOCTA 黒 TシャツM= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆PEARLY GATES パーリーゲイツ ニットジップジャケット コットン ホワイト系 6 [240001846156] ゴルフウェア メンズ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆MASTER BUNNY EDITION マスターバニーエディション ハイネック 長袖Tシャツ ワッペン グリーン系 5 [240001667862] ゴルフ
◆アディダス ジャージ上下Lサイズ 青
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
coco★マーク&ロナ★MARK&LONA★レッグウォーマー★ニット素材★グレー×黒★FREE★USED※レターパックプラス発送可★58588
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:チャックテイラー 黒 USA製 60s 三ツ星 US9.5 コンバース 9653y ビンテージ / オールスター ワンスター ジャック 00)
未使用 the dilettante(ディレッタント)2WAYボンサックバッグ