<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
廃盤カラー パップテント ポーランド TC素材 4シーズン ソロテント サーカスカラー ワイルドキャンプ 軍幕 焚き火スタイル サンド色「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
【中古板】OGASAKA オガサカ ジュニアスキー板 + ビンディングセット 130cm 子供用スキー J-21
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
coco★キャロウェイ★ダブルジップベスト★2WAY★中綿入り★ボア★白×紺/ストライプ★LL★USED★56420= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品 パタゴニア メンズ ライトウェイト シンチラ スナップT パンツ Lサイズ / patagonia フリースパンツ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆スキー競技用ワンピース 170センチでジャスト
◆パタゴニア patagonia チェックシャツ 長袖 メンズ L 両胸ポケット アウトドア カジュアル アメリカ USA直輸入 古着 MNO-3-2-0033
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
パタゴニア 25450 BFO サイズS メンズ・シンチラ・スナップT・プルオーバ patagonia フリースプルオーバー
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:新品 キューブリック 映画監督 死亡 訃報 ニュース 新聞 時計じがけのオレンジ パーカー XS Sサイズ 2001年宇宙の旅 シャイニング 男女兼用)
未使用 KEIJI TUKADA 銀座マギー シルク混 チェスターコート スカート セットアップ ブラック 9