<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
【新品未使用】adidas アディダス スーパースター ミュール、クロッグ、SSTミュール、adidas SST Mule、男女兼用、23.5cm「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
未使用品□ブルネロクチネリ SLIM FIT ストライプ柄 コットン100% ボタンダウン 長袖シャツ レッド×ホワイト M イタリア製 箱付き メンズ
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
★OUTLET未使用品★ ダイヤモンドパイソン 本革 蛇皮 レザー ツイード トートバッグ レディース 大容量 自立 バッグ 革 金運 風水 送料無料= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆evam eva / エヴァムエヴァ | 2022 | tuck shirts one piece タックシャツワンピース | M | 86 st
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆龍降臨タイダイジップパーカー◆絡繰魂 パープルMサイズ 214049 フリース ボア 和柄 和風 刺繍 竜 ムラ染め からくり
◆Levi's red / リーバイスレッド | CLEMENTINE デニムワンピース | S | インディゴ | レディース
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
WTAPS NEWERA キャップ 刺繍 サイズ03
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:コーチ ショルダー)
デッドストック タグ付き ビッグサイズ 3XL Wrangler ラングラー 裏ボア インディゴ デニムシャツ バングラディッシュ製