<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
美品 DOLCE&GABBANA ナポレオンレザー 55万「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ラウンジリザード コーチジャケット
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
LIQUID BLUE BEN & JERRY'S Tシャツ XL リキッドブルー アメリカ製 シングルステッチ タイダイ 総柄 アイスクリーム フローズンヨーグルト= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆スペシャル出します 90s USA製 猫 ネコ CAT 動物 アニマル tシャツ ビンテージ あいみょん XLサイズ チャンピオン リーバイス
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆シュプリーム 限定コラボ!Nike SB Air Force 2 新品未使用!国内正規品!半タグ付 Teal ナイキ エアフォース us9 27㎝ Supreme 17fw
◆新品 フリークスストア STYLE BAR Emma Taylor ミリタリー ロングシャツドレス ワンピース 定価14300円 36
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
CHANEL シャネル がま口 長財布 マットキャビアスキン ピンク レディース【38030201】中古
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:15周年記念売尽し☆レンタル価格でお誂え・送料無料☆京友禅工芸士手描染、本金彩☆虹ボカシ染吉祥四季花扇面文落款入黒留袖(nn04017)
きもの天国・リユース・未使用・小紋きもの・165cm◎N6024