【送料0円】 即決★日本製 LUGGAGE LABEL★レザーコンビビジネスバッグ 定価約3.5万円 メンズ ラゲッジレーベル PORTER ポーター 本革 ハンド B212 3g. ブリーフケース、書類かばん

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

【未使用保管品】 ボッテガヴェネタ BOTTEGA VENETA イントレチャート レザー ラウンドファスナー長財布 メンズ レディース「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

バーバリーブラックレーベル Burberry Black Label 半袖ポロシャツ サイズ2 M - レッド×白×ライトブルー メンズ ボーダー トップス

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

No99 【EMODA】新品 未使用 ロングワンピース 花柄= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆TIDING シンプル使い放題 ナッパレザー 本革 ショルダーバッグ メッセンジャーバッグ サコッシュバッグ iPad対応 自転車鞄 男女兼用 潮牛
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ディーゼル ハンドバッグ クラッチバッグ レディース ブラック 中古
◆TOGA PULLA トーガ プルラ ポリエステルメッシュ スカート メタルベルト レッド 34 TP81-FG239

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Auroraスカート オーロラスカート ラベルエチュード

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Bliatorm スカジャン M

VANSON スカル 刺 装飾 プルオーバー パーカー 羽 骸骨 ボーダー スウェットパーカー フード セーター アメカジ プルオーバー

【送料0円】 即決★日本製 LUGGAGE LABEL★レザーコンビビジネスバッグ 定価約3.5万円 メンズ ラゲッジレーベル PORTER ポーター 本革 ハンド B212 3g. ブリーフケース、書類かばん