<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ヴィンテージウール生地使用30’s40’s風キャスケット/ヨーロッパフランスアンティークワークSWINGストライプ20’sΓOT「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
《デッドストック》GOKEYS USA製 8インチ レースアップ レザーブーツ 26cm程度 ビンテージ ゴーキー 80s 70s vintage
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
adidas DESCENDANT Campus DB2408 23.5cm アディダス ディセンダント キャンパス スニーカー 靴 ネイビー 紺 未使用= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品■キャプテンサンシャイン■KAPTAIN SUNSHINE ベルテッドベスト KS20SVT01 ナイロン 撥水加工 ジレ■ブラック サイズ38 日本製
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆タグ付き未使用 CIOTA タイロッケンコート サイズF トレンチコート スビンコットン シオタ
◆訳あり! 国内正規品 ブラックフライ サングラス BF-1029-128RM ユニセックス 偏光レンズ BLACKFLYS
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
LOUIS VUITTON ルイ・ヴィトン モノグラム モンテーニュBB ハンドバッグ M41055 2Way ショルダーストラップ付 レディース1560167【B商品】
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:エンポリオアルマーニ 2つ釦ジャケット48/テーラード)
【京かんざし】i-527★本場大島紬と西陣織の融合★リバーシブルコート 証紙付き 新品仕立て上がり★即決送料無料!★
【外側】
金具部分に小傷あり。
【内側】
良好なコンディションです。
横:(約)27cm
マチ:(約)4cm
※多少の誤差はご了承ください。
mail:axsia1026@outlook.jp
となります。
※離島は除く
※配送業者の指定は対応できません。
時間指定は下記よりご指定下さい。
・午前中
・12時~14時
・14時~16時
・16時~18時
・18時~20時
・20時~
■銀行振込(ジャパンネット銀行・ゆうちょ銀行)
※振込手数料はお客様のご負担となります。
■ゆうパック代引き(現金のみ)
ご質問等は、必ず注文前にお願い致します。
ご注文後や終了直前のご質問には返信できませんので、予めご了承下さい。
■商品の返品・交換は、下記の場合を除きお断りさせて頂いております。
・商品説明と著しく異なる場合
・ご注文と異なる商品が届いた場合
・上記で1週間以内でのご連絡を頂いた場合
ご返送前に必ずご連絡をお願い致します。
ご返送の送料も弊社で負担致します。
(ゆうパックに限る)
ご使用のPC環境により、お色味が若干異なる場合がございますのでご了承下さい。
■USED品に関しては、すべての状態を記載することができません。
詳細状態を記載していない商品もございます。
中古品であることをご理解の上、写真をご覧頂きご注文下さいますようお願い致します。
■弊社で取り扱っている商品は、すべて信頼ある仕入元と、弊社内で十分な真贋と二重検品を実施している正規品の商品となります。
ご安心してお買い物をお楽しみ下さいませ。