【正規逆輸入品】 【即決】07AW Sサイズ テンダーロイン T-BUFFALO JKT バッファロー ジャケット ジャケット、上着

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

レイバンジュニア RayBan ティアドロップ サングラス RJ9506S-212/19 お洒落「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【超美品】バーバリー ブルーレーベル トレンチ コート 38

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

新品 SALE!! 特別価格!! 送料無料 l'garage Wスーツ スリーピース スリータック Mサイズ ゆったり パーティー 結婚式 ステージ衣装 4204-3= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆イッセイミヤケ ISSEY MIYAKE ユナイテッドヌード ショートブーツ ブーティ 本革 レザー 38 黒 ブラック 24.0cm 靴 シューズ レディース
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆USA製 Lee リー デニム ジーンズ TALONジップ ハイウエスト
◆REGAL リーガル レザースニーカー 25.5 ドレスシューズ カジュアル 革靴 レザー ブラウン 茶 k103

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

C98 イオペレ イヤー トートバッグ iOpelle per ear レザー製 キャメル レディース 金金具 肩掛け可 A4可

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:daiwa pier39 DOUBLE-BREASTED JACKET チャコールグレー Sサイズ ダイワピア

COMME des GARCONS COMME des GARCONS 10SS レイヤードラペル エステルジャケット 七分袖 2010SS コムコム コムデギャルソン RE-J005

【正規逆輸入品】 【即決】07AW Sサイズ テンダーロイン T-BUFFALO JKT バッファロー ジャケット ジャケット、上着