最大15%OFFクーポン ★NEW BALANCE ニュー バランス CM997HNE 黒×灰色 NEW ERA ニューエラー キャップ セット 26.0cm★ 26.0cm

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

J5712P  ▲JOSEPH ジョセフ ドゥーズィエムクラス 購入▲ POINTED パイソン フラットパンプス 36/23cm バレエシューズ rb mks「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

美品 Salvatore Ferragamo サルヴァトーレフェラガモ ガンチーニモチーフチャーム レザー トートバッグ 黒 ブラック C0403

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

Health knit ヘルスニット レギンス FRAMeWORK にて購入= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆お洒落【HOUSE OF BLUES】ハウスオブブルース ラムレザー 羊革 シングルライダースジャケット 革ジャン ブラック 黒 アメカジ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆美品 定価113,000円 フェラガモSalvatore Ferragamoガンチーニ極上レザー本革イントレチャート黒ブラック高級Italy製ショルダーバッグ
◆即決★美品★大人気 DIESELディーゼル NARROTナロット W28(80cm)黒/ブラック ジョグジーンズ ダメージ加工 ストレッチデニム スウエット

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

IROFUSI WOOL NYLON SHIGARAMI PANTS ウールナイロンパンツ ブラック サイズ2 イロフシ サルエル

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ロロピアーナ×シンプリシティエ スーツ SIMPLICITE Loro Piana 46 即決

ルイヴィトン ユタライン トートバッグ

最大15%OFFクーポン ★NEW BALANCE ニュー バランス CM997HNE 黒×灰色 NEW ERA ニューエラー キャップ セット 26.0cm★ 26.0cm