<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
SALE 定価14080円 抜刀娘 ばっとうむすめ 葵 甚平 白 XL 桜 ばっとう じんべい 父の日「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
■新品【ユナイテッドアローズ】極上モッズコート コヨーテファー パイル地ライナー付 日本製 黒 M #1 UNITED ARROWS
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
送料無料は55083 TOMBOW/YACHT 学生服 学ラン 上下まとめ サイズ 上着160A= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品 FRANK LEDER フランクリーダー 15SS Green Linen Jacket グリーンリネンジャケット 0512053 XS テーラード ストラップ ☆☆mm7600
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆送料無料 RIEKER 24cm ストラップ サンダル イエロー タン レザー 革 スポサン メリージェーン パンプス エスパ ビーサン スニーカー SS49
◆10eyevan テンアイヴァン No.3 45 4S-CL Old Gold サングラス + SLIDE CLIP
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
フォクシー FOXEY ベージュ ノースリ ワンピース 42
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:★きもの北條★ 特選 羅紗庵 市松取り 笹文 箔糸煌めく優雅な一条 金 銀 袋帯 A549-13 【中古】)
■新品■COMME CA ISM☆コムサイズム★黒のハンパ丈パンツスーツ☆M■ベルト付■
コメント
なめらかな上質レザーと
ロゴ金具がエレガントな
2WAYショルダーバッグです。
ちょっとした
お出かけにも
ピッタリな
コンパクトサイズです。
商品詳細
ミニショルダーバッグ
ございますが、
比較的程度が良い商品
※金具に小傷が
ございます。
約:30cm(ハンドル)
約:100cm~120cm(ショルダー)
内側:オープンポケット×2
ファスナーポケット×1
比較的程度が良い商品
かなり使用感がある商品