<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
【七福】m3761 正絹 紬 本場大島紬 泥大島 純泥染 湯通し済 反物 着尺 未仕立て 尺幅以上 反幅 約 38cm「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
紬 正絹 幾何縞模様 身丈156cm 裄丈62.5cm 紬 良品 リサイクル 着物 d0433
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
エルメス HERMES コート ムートンコート 毛皮 ラムスキン フランス製 ネイビー 紺 48 ☆AA★ メンズ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆古着 LOGO7 NFL DENVER BRONCOS デンバーブロンコス スウェットシャツ トレーナー USA製 メンズL /eaa279285
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆匿名配送 美品 エルローズ ブラジャー F80 光電子 パシオ PASIO ネロ ブラック 補正下着 セミロングブラジャー
◆□Vivienne Westwood 二つ折り財布 黒×金 ヴィヴィアンウエストウッド レディース がま口 本革 イタリア製 複数落札同梱OK B221026-304●
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
TIDING 縦型 自立 本革 男女兼用 トートバッグ 手提げバッグ ナッパレザー 大容量 14PC A4対応 子牛革 カーフレザー 通勤 ブラック 潮牛
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:【江月】 アンティーク・銀製螺鈿細工金蒔絵月夜に秋草紋のかんざし 5,87g)
PENN ペン VS5010AWA606’ (検索ワード:船 竿 青物 カジキ マグロ トローリング ロッド )mc01048081
商品詳細
時代:現代(1989 - )
状態:非常によい
素材:正絹
技法:
注意事項
ご購入の際の注意事項 ・デジタルカメラやご使用のモニターの特性により色が忠実に再現できない場合があります。
・商品は仕入れ時のそのままの状態で発送し、箱などの付属品も含め、商品内容は全て写真にお撮りしております。
・樟脳やアンティーク特有の匂いがある場合がございます。
匂いに関しては、商品コメントには記載しておりませんので、ご理解の上ご購入の検討をお願い致します。
・当店すべての出品物は古美術・アンティーク・中古品ですので、ご説明しきれない小キズ・ニュウ・スレや、使用によるへこみ、あたり、また変色などの欠点がございます。
古美術・アンティーク・中古品であることをご理解の上、欠点も含めてお楽しみいただける方の入札をお願い致します。
・十分に気を付けてはおりますが、商品管理時や出荷時に破損・紛失等が発生したことで商品をお届けすることが難しくなった場合は、ただちにご連絡のうえ、商品価格と送料を早急にご返金させて頂きます。
ご注文品について ・タイミングによっては実店舗や系列店舗等で先に売切れてしまっている場合がございます。
その際はご返金を以てキャンセルの対応とさせて頂きますのでご了承くださいませ。
お取り置きについて ・お取り置きは初回ご注文日を含む7日間の追加ご注文商品が対象となります。
必ず初回ご注文時にご要望欄・メールなどにてご連絡をお願い致します。