<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
【送料無料】Needles×BEAMS BOY×Champion/リバースウィーブスウェット/クルーネック/紫パープル/ワイドシルエット/L/コラボ/別注「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
BIG MAC ネルシャツ 1970年代 MADE IN Portugal XLサイズ
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
Crockett&Jones ハンドグレード size8(26-26.5cm) (レアモデル?)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ボッテガ ヴェネタ 長財布 イントレチャート 編み込み ブラウン 0584
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆附下げ 幻想的な陰陽彩色金箔 色箔加工 彩落款入り 正絹 7887
◆TSUCHIYA-KABAN 土屋鞄 長財布 牛革 小銭入れあり ラウンドジップ ラウンドファスナー
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
(中古)エルメス コンスタンス Hベルト リバーシブル 32 トゥアレグ 925 ブラック×ゴールド #100 □D刻
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:平和屋■極上 白山紬 鳥獣戯画 逸品 未使用2s9880)
55%off パールイズミ 秋冬用ジャージ&タイツ XLサイズ スバル 限定モデル 997-3DR/3455-BL 16レヴォーグ
KJN-M03653
着た人、それを見た人が笑顔になれる、他にはないデザインを提供し続けている「喜人」さんから「大菊ジップパーカー(KJ-22301)」のご紹介です。
迫力のある大菊を大胆にデザインした一枚。
菊には縁起の良いトンボが集まって来ています。
前身の右側には可愛らしいトンボさん、左胸には表に出てこない刺繍が施されています。
生地はふんわりとした裏毛起毛を使用。
厚みもしっかりしていますので一枚でも防寒性抜群です。
ブラック・カーキ・ワイン
https://www.sakurastyle.com/
海外発送ご希望ででお困りの方におすすめです。https://buyee.jp/ya/sakurastyle_kobe?rc=yaucs
https://zenmarket.jp/ja/