お歳暮 ★2021新品★コンバース ALL STAR 100 GORE-TEX SIDELOGO MN OX(オールスター100ゴアテックス サイドロゴ)ブラック23.0 23.0cm

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

即決 幅広 4E PCAM 6470 グレージュ 23.5 撥水ミラクルガード 極上 手造り パンプス 日本製 婦人 レディース 礼装 フォーマル「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【BCランク】アメリカUSA製(8226)24.5cmニューバランススニーカー993ネイビー

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

2022新品♪メンズビジネスシューズ 紳士靴 ローファー 本革 レザー 牛革 ヨーロピアン Uチップ◆ブラック DJ155d◆25.5cm= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆CAZAL カザール サングラス LEGENDS 623/3-091 デミアンバー べっ甲柄 太リム 6233 C091
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆G03301 新品 21SS UNUSED/タイロッケンコート 【サイズ:3】 ベージュ 定価80300円 US1939 アンユーズド
◆【在庫処理】チェスターコート ウール テーラードコート メンズコート スリム 厚地 ロングコート 秋服 冬物 アウター FK-1649 ネイビー L

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

60s ビンテージ Robert Hall メルトン パーカ ロングコート 裏ボア size.38

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:AK457 PK VEST パッカブル ナイロン キルティング ダウン ベスト Sパープル系BURTON バートン ライト 薄手 インナー ジャケット 藤原ヒロシ

PATAGONIAパタゴニア06 84652 Men's Down Parka★メンズダウンパーカー★黒ブラック★サイズ24M★C2204

お歳暮 ★2021新品★コンバース ALL STAR 100 GORE-TEX SIDELOGO MN OX(オールスター100ゴアテックス サイドロゴ)ブラック23.0 23.0cm