<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
欲しい オシャレ レディースバッグ 貴重品 手持ち 肩掛け ボンベ ナイルクロコダイルレザー 本物ワニ革 オレンジ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
美品 GUCCI GGシマレザー シグネチャーウェブループ ベルトバッグ ボディバッグ ウエストバッグ 246409
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ロペ ROPE アルパカ混ウール ロングコート L~XL相当 ブラウン 茶 レディース 9AT= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆☆ OliveTreePrt ☆ kipling キプリング IZELLAH ショルダーバッグ キーフック付 キプリング ショルダーバッグ ショルダー バッグ 斜めがけ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆シュウオム SYU.HOMME/FEMM 21AW H21aw-23 缶バッジ付き サイドオープン サーマルニット ベスト ブラック系 2【中古】 【即決】
◆セルビッチデニム(赤耳)★W32(約81cm)【Levisリーバイス】トルコ製511色落ちUSED加工04511-2048スリム/テーパード/ジッパーフライ/綿100%★
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
【04835】DSQUARED2 ディースクエアード フラットブーツ 牛革 41 26cm ブラック 黒 ブーティ オケージョン
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:新品 定価30800円 22㎝(UK3) Dr.Martens ドクターマーチン 1460 ハローキティ&フレンズブーツ)
シーズン:オールシーズン
実店舗ならびに当社が運営する他のオンラインショップでも販売しておりますので、ご注文の商品が既に販売済みとなっている場合がございます。
その場合は、誠に申し訳ございませんがメールでご連絡させていただいたうえで、ご注文の商品をキャンセルさせて頂きますので予めご了承ください。