【超安い】 小紋 リサイクル着物 アンティーク 単品 ant0092b レトロ 袷 仕立て上がり アンティーク着物

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

9号 ブラックフォーマル 喪服 夏用 礼服 女性 レディース ワンピース サマーフォーマル 前開き 丹後織 夏 40代 50代 60代 葬儀 服 255a「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

厚1.4mm ホースハイド メンズ 復刻50's レザージャケットコサックジャケット ブレーキマン ベジタブルタンニンなめし 馬革【M】HBY682

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ルイヴィトン リュック・デイパック クリストファー PM N50039= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆小袋帯 新品 本場筑前博多織 (4) 正絹 半幅帯 博多 博多織 細帯 半巾帯 浴衣帯 帯 リサイクル着物 女性和服、着物 帯 きもの天陽
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ベルルッティ Berluti ラウンドファスナー長財布 ヴェネチア レザー ブラウン n596
◆◆RRL/ダブルアールエル クルーネックニット/セーター XS/メンズS相当/ブラウン系/ウール×コットン/保管袋付き/ラルフローレン&1111102717

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

バリー チェーン ショルダーバッグ ボルドー レザー レディース BALLY 【中古】

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:#LeeブーツカットグリーンW31☆新品タロン42搭載☆アメリカ製

ルイヴィトン モノグラム クーサンGM M51141 バッグ ショルダーバッグ レディース☆0318

【超安い】 小紋 リサイクル着物 アンティーク 単品 ant0092b レトロ 袷 仕立て上がり アンティーク着物