<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
正規美 レア Dior Hommeディオールオム シャイニーDバックル ミニマル レザーベルト 黒 85 28 デニム~スーツ〇 エンブレムロゴ クラシック「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
12108-21-AB4 秋冬 洗える スーツ 2ツボタン ノータック スリム ウール混 紺 ネイビー ウインドウペン 格子 メンズ ビジネス
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
[Yy]新品未仕立正絹袴地 紺・白・茶系縞柄 AC7893= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆古着 90s USA製 Champion Reverse Weave 「CAROLINA CREW」 リバース スウェット XL 古着
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆East Harbour Surplus イースト ハーバー サープラス Axel 22SS チノパン ワークパンツ オフホワイト 48 70013963
◆【新品】agnes b. アニエス ベー 靴 スニーカー キッズ用 30 20cm相当 ホワイト 白 定価19,000円 タグ付き プレゼントにも○ ルーマニア製
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ドゥーズィエムクラス エブリデイアイライク 22SS ストレート STRAIGHT ワイドパンツ ジップフライ 36 S サックスブルー レディース
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ハンチング帽子唐草模様グリーン和柄和風クラッシュデザイン完全オリジナル)
イギリス製 L.L.BEAN エルエルビーン コンバットニット Mサイズ ニットセーター ビンテージ 旧タグ great britain #1754 美品
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。
【商品の説明】
ブランド・メーカー : ワコール
型番: サルート レア 希少 エルフ B70 +ソングM
【商品の状態】
使用状況 :新品紙タグなし
注意事項 :家庭内保管の為、お店のような品質をお求めの方のご入札はご遠慮頂いております。
その他の注意事項については、自己紹介欄に記載していますので、マナーある行動をお願いしております。
【その他】
不明点はご質問ください。