お気に入り 1131 サングラス Ferragamo Salvatore フェラガモ 502 【中古】bc1656 メガネ アイウェア プラスチック ロゴ ブラック ブラウン ガンチーニ その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

E210 JRA クロコダイル製 トートバッグ レディース ブラック 金金具「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【美品】SERGIO ROSSI セルジオロッシ レザーサンダル メンズ 8インチ

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

美品★クリーニング済 リーバイス レーヨン長袖 総柄シャツ L ヴィンテージ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆未使用品 サンローラン パリ SAINT LAURENT PARIS シャツ ヒョウ柄 アニマル 長袖 プリント シルク ベージュ 黒 ブラック 44 ☆AA★ メンズ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DOUX DOUCE デュークスデューチェ 新品 SALE!! 特別価格 送料無料 アロハ調 半袖 ショートパンツ 上下セット Lサイズ ゆったり 311806S-15
◆NIKE ナイキ センタースウォッシュ 刺繍 アーチロゴ ヒップホップ XL

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

TK SAPKID ジャケット&チェックティアードスカートセット 110 入園式 卒園式

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:リュックサック 本革 レディース レザー バックパック アウトドア ディバッグ トラベルバッグ A4収納 14インチPC対応 紳士用 トートバッグ

MountainHardWear マウンテンハードウェア リュック AFTER6 DayPack 20リットル 定価12000円 新品 未使用

お気に入り 1131 サングラス Ferragamo Salvatore フェラガモ 502 【中古】bc1656 メガネ アイウェア プラスチック ロゴ ブラック ブラウン ガンチーニ その他