<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
GRX Di2 FD-RX815 & RD-RX815「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
広島カープ51番前田智徳ハイクオリティーユニフォーム
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
933673-SOREL/WINTER CARNIVAL ウィンターカーニバル ウィンター スノー ブーツ/25.= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【10個セット】LED ワークライト 18W 6連チップ 作業灯 建築機械用照明 フォグライト デッキライト 夜間作業 ミニバイク 集魚灯 12~24V
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆決算セール!オークリー サングラス 交換レンズ RADARLOCK PATH クリアー
◆2016 プロ野球 セ・リーグ 横浜DeNAベイスターズ DESCENTE デサント 選手仕様 グランドコート 厚手ウォーマータイプ ジャケット・練習着
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
NA/新品未使用 ワットイットイズント アートバイ マークゴンザレス Lサイズ ボタンダウン デニムシャツ ライトブルー 2H8-62952
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:BURBERRY BLACK LABEL バーバリー メンズ 秋コート)
☆カネコイサオ☆ ☆未使用*豪華ブラウス☆ & ☆美品*お花モチーフが素敵なスカート☆ソックス☆