<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
お宮参り 産着 男児 合繊 のしめ 祝着 陽気な天使 綸子地 黒地 新品(株)安田屋 NO37215「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
□ポーター VITAL ナイロン製 L字ジッパー 財布 ターコイズ/ネイビー 美品!!!□
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
極美品 サルヴァトーレフェラガモ ヴァラリボン 金具 レザー 本革 ショルダーバッグ ポシェット ネイビー 14177= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ディーゼル DIESEL TEPPHAR デニムパンツ ジーンズ ボタンフライ W32L32 M 黒 ブラック /BM メンズ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆SALVATORE FERRAGAMO サルヴァトーレ・フェラガモ かばん バック ブラウン 茶色
◆LA CAGE HOMME ZAINO こげ茶 総革 リュック
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
new balance M2002RMA US11 29cm 2002RMA
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:正絹振袖 未仕立 当店在庫処分 訳あり アウトレット 難あり 格安のふりそで むらさき色の振袖 V4138)
即決 W32 廃盤 リーバイス66501XX 赤耳BIG-E 日本製 股下78cm
定価64000円
サイズ43 27.5cm〜28.0cm
カラー オリーブ
マテリアル
アッパー Faux leather
ソール ラバー