【半額】 《RY20130-BL》RIVA PRO-LITE STEERING SYSTEM プロライトステアリングシステム Blue ブルー Superjet 1500SX-R 水上オートバイ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

TaylorMade テーラーメイド STEALTH ステルス ゴルフ キャディバッグ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

Z'ZooM 超限定 新型 オーダーグラブ完成品 軟式用 ピッチャー大 右投用 レッドスネークxレッド 日の丸 MADE IN JAPAN

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ウィルソン Wilson 49 内野手用 硬式グローブ 外野用 A2000 硬式グローブ グラブ 左投げ 海外= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆激レア・超美品★KARL HELMUT カールヘルム★金ボタン テーラードジャケット 紺ブレ★M★ピンクハウス
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆美品 ヒロフ HIROFU 現行ロゴ 肩掛け デュオ ショルダーバッグ オールレザー
◆送料無料 Clarks 23cm クラシック パンプス レザー 革 ブラック 黒 ヒール オフィス フォーマル スニーカー バレエ ブーツ R94

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

TOD'S ドライビングシューズ ビットローファー 23.5cm レザー トッズ

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:DENHAM デンハム ブーツ 定価64400円 メンズ 黒 ブラック ポルトガル製 サイズ41センチ 25.5センチ ホースハイド 靴 シューズ

ミナペルホネン 新品未使用 snow candle エッグバッグ

【半額】 《RY20130-BL》RIVA PRO-LITE STEERING SYSTEM プロライトステアリングシステム Blue ブルー Superjet 1500SX-R 水上オートバイ用