<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ASICS アシックス GEL-PTG MT ハイカットスニーカー スエード 1201A274 サイズ26 ブラック 店舗受取可「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
■超美品【ベルルッティ Berluti】 1073 インディオコレクション ドレスシューズ 紳士靴 (メンズ) size8.5 ブラウン系 ★8HT1429★
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
00s10s20s30s ビンテージ スーツ ツイード ウール 3ピース ジャケット ベスト パンツ サックコート= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【良品】【イギリス高級ブランド】UNCONDITIONAL アンコンディショナル スターカーディガン ニット セーター 星柄 即決早い者勝ち
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆EMPORIO ARMANI ウールジャケット ボルドー色
◆アウトレット品 JOHNSTONS OF ELGIN ジョンストンズ カシミア マフラー WA000016 赤 ストール メンズ レディース
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
FRAY I.D(フレイ アイディー) デコルテシアーニットプルオーバー FREE SIZE
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:新品15-33REGENT NONIRON 水 BROOKSCOOL ゴルフカラー)
スタディオファイブ【アイスランドポピー】C70&ソング BE
ファーストライン★LANVIN★ランバン レースアップ ブーツ ルカ・オッセンドライバー
カラーはブラウンです。
コレクションで使用した物同じデザインでございます。
簡易のシューキーパーが付属致します。
LANVIN特有の洗練されたデザインでございます。
靴ならではの汚れ使用感がございますが、使用に困難な傷は無くまだ十分にご着用頂けます。
箱は付属致しません。
【S】新古・未使用品
【6】数回使用程度の美品
★【5】多少の着用感があるが程度良好のお品
【4】一般的な使用感のあるお品
【3】傷、汚れがあり使用感を感じるUSED品
【2】傷・汚れなどが多く見受けられる難有品
【1】ジャンク品
※当方独自の程度表です。大体の目安としてお考えください。
サイズ/素材
サイズ・10(約28.5cm相当)
縦幅約31.5cm
横幅約11cm
素人採寸ですので、多少の誤差はご容赦下さい。
個人保管、個人検品なのでノーリターン、ノークレームでお願いします。
よろしければ他にも出品しておりますのでご覧下さいませ。同梱も承らせていただきます。
この商品はヤフオク!出品管理ツール「AppTool(アップツール)」で出品されています。